„- Boldog ember – bólintott Cloud és a dohány parazsának maradékát a földön taposta szét és szedelődzködni kezdett – veszélyes egy ilyen embert életben és rácsok között tartani. Vagy ő maga tör ki vagy olyasvalaki fülébe jut sorsa, akinek elég fontos, hogy megpróbálja kiszabadítani. Akár egykori Kalandozótársak is…”
/részlet/
Axel Ragaen visszatért! Az Ayalával a bálban eseményeit folytató történet igyekszik szokatlan stílusával lezárni a P.sz. 3715-ös esztendő eseményeit. Titokzatos küldetésre kérik fel, veszedelmes társak kísérik útján és elképzelhetetlen kihívások várják. Az öregedő gladiátornak minden erejére, ravaszságára és túlélő ösztönére szüksége lesz, hogyha ezt a végső nekirugaszkodást vállalja a szabadságáért. Nemkívánatos szeretők, hű barátok és ősi titkok várják. Fegyvertelenül pedig csak keserűségét, emlékeit és gyűlöletét tudja szembe fordítani a megpróbáltatásokkal.
*****